Si tout ce discours sur l'Europe qui se débarrasse des obligations américaines semble déroutant, c'est parce que la plupart de ces conversations sont elles-mêmes profondément confuses.