cette scène semble particulièrement pertinente aujourd'hui.