La différence non discutée entre les cultures est la façon dont les gens réagissent aux collisions imminentes. Dans de nombreux pays asiatiques, lorsqu'une voiture vous coupe comme ça, ils se figent et freinent instantanément lorsqu'ils réalisent. Il est généralement préférable de passer devant eux (à droite du cycliste, dans cette vidéo). Mais si le cycliste asiatique va en Amérique et essaie cela, il va simplement percuter le camion, car ici tout le monde suppose que le camion est censé continuer à avancer pendant que le cycliste passe derrière lui (à gauche, dans cette vidéo) pour éviter la collision sans bloquer la circulation. Si tout le monde n'est pas sur la même longueur d'onde, vous obtenez juste des tonnes de ces collisions totalement évitables.