la dure vérité qui persiste au-delà du raisonnable dans chaque discussion sur la fertilité, la démographie, la baisse de la sexualité, etc., que personne ne se sent jamais à l'aise de souligner et à laquelle on préfère éviter par des contorsions mentales, est le fait simple et évident que les gens n'ont tout simplement pas besoin d'avoir des enfants.