Vance pyytää "vähän kärsivällisyyttä." Kuulostaako tutulta? Hoover syöksi maan lamaan kysymällä amerikkalaisilta "oletteko kärsivällisiä". Samaan aikaan Arizonassa syöpää sairastavan taksinkuljettajan vakuutusmaksut nousevat 44 dollarista 2 600 dollariin kuukaudessa.