“不允许黑人、墨西哥人、波多黎各人或狗”——1960年代德克萨斯州一家餐厅的标志。