Đồng đô la không chỉ yếu đi — nó đã lén lút lấy đi của bạn. Giảm 28% trong năm năm. Bố mẹ tôi đã mua ngôi nhà của họ vào năm 1962 với giá 16.000 đô la. Thời đó, vàng có giá 35 đô la một ounce. Ngôi nhà đó có giá 457 ounce vàng. Ngày nay, ngôi nhà "được cho là" trị giá 750.000 đô la. Vàng hiện có giá khoảng 3.300 đô la một ounce. Ngôi nhà đó giờ chỉ còn 227 ounce vàng — một nửa giá trị thực. Mọi người nghĩ rằng họ đã trở nên giàu có. Họ không phải vậy. Thước đo đã bị méo mó. Đó là trò lừa đảo của lạm phát. Giá cả tăng lên, các chính trị gia thoát khỏi trách nhiệm. Mọi người nhầm lẫn giữa những con số lớn hơn với sự giàu có nhiều hơn. Một triệu đô la hôm nay cảm thấy ấn tượng — cho đến khi bạn nhận ra đó chỉ là sức mua của khoảng tám mươi ngàn đô la vào năm 1970. Bạn không giàu hơn. Tiền tệ thì yếu hơn.