do sự đóng cửa của chính phủ, tuần lễ hạm đội SF sắp được dẫn dắt không phải bởi những thiên thần xanh mà bởi những chú chim tuyết Canada. nước Mỹ bị đình chỉ, Canada đang vươn lên. dấu khói lá phong trên cầu Cổng Vàng. Washington khóc khi người Canada lộn nhào qua nền cộng hòa của ông.