Utredare i Maryland har släppt en video av en person som är efterlyst i samband med mordet på en 87-årig man känd för sin filantropi och ber allmänheten om hjälp att identifiera den misstänkte vars ansikte inte syns.