Guld och silver når toppar och aktier sjunker på grund av nya handelsrädslor mellan USA och EU