Att skala upp produktion och bearbetning av litium, koppar och nickel är viktigare än sällsynta jordartsmetaller