Japan lyckades förvandla en McDonald's-annons till ett mästerverk.