"Jimmy Kimmel Live!" har stängts av på obestämd tid efter hans kommentarer om mordet på Charlie Kirk.