Den starkaste attacken mot Bitcoin idag är inte teknisk, den är frihetsberövande. Om dina mynt finns på en börs är de egentligen inte dina.