Utanför sjukhuset i Utah dit Charlie Kirk fördes i onsdags samlades en skara familjer, collegestudenter och Proud Boys för att sörja.