Mannen går till doktorn, säger att han inte har något Monadkort. Säger att livet verkar hårt och grymt. Läkaren säger: "Behandlingen är enkel. Keone Hon är i stan ikväll. Gå och se till honom. Gemenskap är allt. Det borde plocka upp dig." Mannen brister ut i gråt. Säger: "Men doktorn..."