Stämning i Texas som hävdar att en "kartell" mot kol mellan Wall Street-toppföretag kan omforma ESG