Frankrike har kallat upp den amerikanske ambassadören i Paris efter att diplomaten Charles Kushner skrivit ett brev till Frankrikes president Emmanuel Macron där han hävdar att landet inte gjort tillräckligt för att bekämpa antisemitism.