Behovsprövande hyresregleringar i New York skulle leda till en massförflyttning av arbetarklass- och medelklassbor i New York i en stad som har blivit alltmer oöverkomlig för båda. Bostäder till marknadspris är så oöverkomligt dyra att till och med de mest solida medelklassfamiljerna knappast har råd med dem. Lägg till det de förkrossande kostnaderna för allmännyttiga tjänster, försäkringar, barnomsorg... Och kombinationen är överväldigande.