Amerikaner och heltalsbråk, för att nämna ett sämre par