Åt vilket håll den västerländska människan?