There are a zillion reasons Trump couldn't do this, starting with due process, moving on to the fact that DC is very small and does not have remote areas where you can stick your high-security prison that cuts gang leaders off from contact with the outside world, and finishing with the fact that DC, being very small, does not have law-enforcement authority over the neighborhoods where a lot of the offenders come from, which are located in Maryland and Virginia.