GM America Noi considerăm că aceste adevăruri sunt de la sine înțelese, că toți oamenii sunt creați egali, că sunt înzestrați de Creatorul lor cu anumite drepturi inalienabile, că printre acestea se numără viața, libertatea și căutarea fericirii. Prudența, într-adevăr, va dicta că guvernele stabilite de mult timp nu ar trebui schimbate pentru cauze ușoare și trecătoare; și, în consecință, toată experiența a arătat că omenirea este mai dispusă să sufere, în timp ce relele sunt suportabile, decât să se îndrepte prin abolirea formelor cu care este obișnuită. Că ori de câte ori orice formă de guvernământ devine distructivă pentru aceste scopuri, este dreptul poporului să o modifice sau să o desființeze și să instituie un nou guvern, punându-și bazele pe astfel de principii și organizându-și puterile în așa fel încât să le pară cel mai probabil să le afecteze siguranța și fericirea. Că pentru a asigura aceste drepturi, guvernele sunt instituite printre oameni, derivându-și puterile drepte din consimțământul celor guvernați Dar când un lung șir de abuzuri și uzurpare, urmărind invariabil același obiectiv, dovedește un plan de a-i reduce sub despotism absolut, este dreptul lor, este datoria lor să înlăture un astfel de guvern și să furnizeze noi gărzi pentru securitatea lor viitoare.