a única barra que precisas neste ciclo