Forçar uma votação no Senado sobre tarifas parece um verdadeiro presente para os democratas.