Grã-Bretanha moderna. E esse é o maldito problema.