bem, essa foi uma sessão rápida