i zaczyna się podróż…