pomocy! muszę spać :(