De belangrijkste indexen van Wall Street eindigden met hun grootste dalingen op één dag in drie maanden, in een brede verkoopgolf die werd veroorzaakt door nieuwe tariefbedreigingen tegen Europa van president Trump.