Luis Diaz scoorde in de blessuretijd om Bayern München te helpen terugkomen van de nederlaag in de Champions League van woensdag tegen Arsenal, met een comebackoverwinning van 3-1 thuis tegen St Pauli.