Tijdens het bezoek van president Trump aan de @UN deze week, vonden er een reeks schandalige mislukkingen plaats: een plotselinge stop van de roltrap, een defecte teleprompter en onderbrekingen van zijn toespraak met Portugese vertaling.