Stel je de pijn van Heidi voor.