「それは残念だ」 ???