La tecnologia e la politica faticano a trovare un accordo perché la tecnologia vive come se il futuro fosse già qui (come immaginare che PtL sia pronto a ricevere tutta l'energia solare del mondo e a sostituire petrolio e gas), mentre la politica è preoccupata di far scendere i prezzi del gas entro 36 mesi.