En ce jour de Jayanti de Chhatrapati Shivaji Maharaj, nous nous inclinons avec respect devant ce leader visionnaire, cet administrateur exceptionnel, ce penseur stratégique et ce champion du Swarajya. Que son courage nous inspire, que sa gouvernance nous guide et que son esprit de justice et de respect de soi renforce notre société.