Tout ce que Katie fait, c'est mentir. Des maisons dans The Palisades ont été construites, plus de 1 625 permis de reconstruction ont été délivrés, et des centaines de maisons sont actuellement en construction. Dire le contraire va à l'encontre des survivants qui reconstruisent leur vie et leurs communautés après une terrible tempête de feu.