MARCHÉ PÉTROLIER : Dans l'ensemble, les entreprises américaines d'exploration et de production continuent de dépasser leurs propres objectifs de production trimestrielle de pétrole et guident les investisseurs à s'attendre à une croissance stable ou faible en 2006. Empiriquement, les prix actuels du pétrole WTI, qui tournent autour de 60 $ le baril, ne suffisent pas à faire baisser la production | #OOTT