LE GOUVERNEMENT AMÉRICAIN FERME OFFICIELLEMENT