pourrait-il être aussi facile que cette discussion ?