on dirait que c'est encore la saison des longues durées.