Le métal jaune peu productif double le rendement de l'indice boursier principal en raison d'une expansion monétaire massive, mais les gens comparent les valorisations des dot-com d'autrefois à celles d'aujourd'hui et crient "le sommet est atteint". L'offre monétaire M2 a été multipliée par 5 depuis lors...