Twist final : le stagiaire est l'IA halluciné.