Les "étapes difficiles" doivent être considérées comme l'initiation de transitions de l'ensemble du système terrestre qui prennent des centaines de millions d'années à se compléter... J'adapte le modèle des [hard steps] pour inclure de tels délais et montre qu'il suggère alors seulement 2 ou 3 étapes difficiles pour les humains.

Si c'est le cas, ajuste les estimations des aliens grabby : les civilisations grabby apparaissent environ une fois tous les dix millions de galaxies, et si nous devenons grabby, nous les rencontrerons dans environ 2 milliards d'années.