Una analogía muy sencilla sobre lo que ha estado ocurriendo durante los últimos 16-17 años