El problema de la interfaz de gmgn es un problema común de internacionalización. Sugiero tener varios botones para cambiar de idioma, y que la versión en chino use la interfaz que más les gusta a los chinos. Dejen que cambien lo que quieran, y den a los usuarios occidentales un conjunto de interfaz separado. ¿No es simple?