Chock & Bates klingt wie ein Hipster-Restaurant aus dem Jahr 2006.