Im November 2023 entdeckte die Nationalbibliothek von Frankreich, dass einige ihrer seltenen Ausgaben der russischen Literatur des 19. Jahrhunderts durch Fälschungen ersetzt worden waren. Diese clevere List war nur die äußerste Schicht der Intrigen in diesen kontinentübergreifenden Raubzügen.