Připravenost do budoucna není v Dubaji módním slovem. Je to strategie. Jeho Excelence Khalfan Belhoul vysvětluje, jak staví to, o čem většina zemí stále mluví... systém navržený tak, aby se pohyboval rychleji než zbytek světa. Epizoda je venku.