كنت أجري هذا النقاش مع شخص ما اليوم. يمكنك أن تجد طرقا لطيفة لتقييم مدير أو متداول، لكن مهما طرحتها، في النهاية الأمر يعود إلى شيء بسيط واحد. هل ربحت المال أم لا؟ إنها تجارة قاسية لها صعود وهبوط، لكنها في الوقت نفسه أكثر الأعمال صدقا في العالم.... ويرجع ذلك لأن النتائج ستخبرك بكل ما تحتاج معرفته.

هذا لا يعني أنه لن تكون هناك فترات جفاف. هذه هي طبيعة التجارة. إذا كنت جيدا في اللعبة، ستمر بسنوات يظن فيها الجميع أنك الرجل المناسب. الجميع يحبك ولا يمكنك أن تخطئ. ستمر أيضا ببعض السنوات التي تشعر فيها بعدم القيمة ولا تلقى سوى كلمات غير لطيفة حول مهاراتك وقراراتك. أتساءل عما إذا كانت طريقتك لا تزال سارية. إنها ديناميكية اجتماعية مثيرة للاهتمام وتشبه إلى حد كبير كيف يتم معاملة الرياضيين والفرق وانتقادهم. في السنوات التي لم يفز فيها مايكل جوردان بالبطولات، كان هناك دائما ضجيج حول التراجع وشكوك حول إمكانية الوصول إلى القمة مرة أخرى. في هذا المجال الأمر نفسه. (انظر إلى الأحاديث وراء عودة Citadel إلى 9٪). لكن مع مرور الوقت، ينتهي المتداول الذي يمتلك ميزة حقيقية وعملية منضبطة دائما ما يظهر نتائج، بغض النظر عن كيفية النظرة.